-
1 rigoglioso
lush, luxuriant* * *rigoglioso agg. luxuriant; thriving; blooming, flourishing (anche fig.): industrie rigogliose, flourishing industries; crescere rigoglioso, to be thriving (o flourishing o blooming).* * *[rigoʎ'ʎoso]1) [ pianta] vigourous, blooming, thriving; [vegetazione, natura] luxuriant, flourishing2) (florido, sano)* * *rigoglioso/rigoλ'λoso/1 [ pianta] vigourous, blooming, thriving; [ vegetazione, natura] luxuriant, flourishing2 (florido, sano) una donna giovane e -a a young woman in her prime. -
2 lussureggiante
lussureggiante agg. luxuriant, lush, gross, rank; (fig.) luxuriant, rich: la vegetazione lussureggiante dei tropici, the luxuriant vegetation of the tropics; ha uno stile lussureggiante, he has a rich style.* * *[lussured'dʒante]1) (rigoglioso) [ vegetazione] luxuriant, lush* * *lussureggiante/lussured'dʒante/1 (rigoglioso) [ vegetazione] luxuriant, lush -
3 esuberante
( vivace) exuberant* * *esuberante agg.1 ( vivace) exuberant, lively, vivacious: persona, temperamento esuberante, exuberant person, nature2 ( sovrabbondante) overabundant, abundant, exuberant; buoyant; redundant: produzione esuberante, excess production (o overproduction); raccolto esuberante, abundant harvest; manodopera esuberante, excess (o redundant) labour; mercato esuberante, buoyant market3 ( rigoglioso) plentiful: vegetazione esuberante, lush vegetation // corpo esuberante, shapely body.* * *[ezube'rante]aggettivo exuberant* * *esuberante/ezube'rante/exuberant. -
4 garganella
* * *[garga'nɛlla]sostantivo femminilebere a garganella — = to drink without letting one's lips touch the bottle
* * *garganella/garga'nεlla/sostantivo f.bere a garganella = to drink without letting one's lips touch the bottle. -
5 ricco
(pl -cchi) 1. adj rich, wealthyricco di rich in2. m rich or wealthy man, ricca f rich or wealthy womani ricchi pl the rich* * *ricco agg.1 (che ha molti soldi, beni) rich, wealthy: viene da una famiglia molto ricca, he comes from a very rich family; è ricco dalla nascita, he comes from a wealthy family; una persona ricca, a wealthy person: una ricca ereditiera, a wealthy heiress; essere ricco, to be rich (o wealthy); è diventato ricco col commercio di diamanti, he made his money trading in diamonds // un paese ricco, a rich (o wealthy) country // la ricca borghesia, the wealthy middle class // è ricco sfondato, he is rolling in money (o he has pots of money)2 ( grande, di valore) valuable, precious: un ricco dono, a valuable gift; una ricca eredità, a large (o rich) inheritance3 ( sontuoso, sfarzoso) sumptuous: ricche vesti, sumptuous clothes; dare una ricca festa, to give a lavish party // un ricco pranzo, a sumptuous meal // una ricca dormita, a long (o good) sleep4 ( abbondante) rich (in sthg.), abounding (in sthg.), full, lavish: ricco di fantasia, rich in (o full of) imagination; ricco di idee, di esempi, full of ideas, of examples; ricco di risorse naturali, rich in natural resources; una parete ricca di ornamenti, a richly (o lavishly) decorated wall; terra ricca di minerali, land rich in minerals; la frutta è ricca di vitamine, fruit is rich in vitamins // una gonna ricca, a full skirt // vegetazione ricca, lush (o luxuriant) vegetation // una ricca mancia, a generous (o lavish o handsome) tip* * *['rikko] ricco -a, -chi, -che1. agg2)ricco di — (illustrazioni, idee) full of, (fauna, risorse, proteine, calorie) rich in
2. sm/fi ricchi — the rich, the wealthy
* * *1.1) (benestante) [ persona] rich, wealthy, well off, well-to-do; (prospero) [ paese] rich, wealthyessere ricco sfondato — colloq. to be loaded, to be rolling with money
2) (per abbondanza) [vegetazione, fauna, collezione, vocabolario] rich3) (per contenuto) [terra, pascoli] richricco di — rich in [risorse, vitamine]
4) (lussuoso) [abito, stoffa] rich2.i -chi — the rich, the affluent, the better-off, the wealthy, the well-off, the well-to-do
* * *ricco1 (benestante) [ persona] rich, wealthy, well off, well-to-do; (prospero) [ paese] rich, wealthy; essere ricco di famiglia to come from a wealthy family; essere ricco sfondato colloq. to be loaded, to be rolling with money2 (per abbondanza) [ vegetazione, fauna, collezione, vocabolario] rich3 (per contenuto) [ terra, pascoli] rich; ricco di rich in [ risorse, vitamine]; ricco di boschi densely wooded; la regione è -a di siti archeologici the region is full of archaeological sites4 (lussuoso) [ abito, stoffa] rich( f. -a) rich person; i -chi the rich, the affluent, the better-off, the wealthy, the well-off, the well-to-do; nuovo ricco nouveau riche. -
6 lussureggiare
lussureggiare v. intr. to be luxuriant, to be lush; to flourish, to thrive*: il grano lussureggiava quell'anno, the corn was thriving that year.
См. также в других словарях:
Lush! — is a night club in Portrush, Northern Ireland. Located in the Kellys Golf Links Hotel, the club is the largest in the complex, which houses a number of bars. Opened in 1996, it has played host to the majority of the worlds notable electronic… … Wikipedia
lush — lush·burg; lush·er; lush·ings; lush·ly; lush·ness; lush; … English syllables
lush — lush1 [lush] adj. [ME lusch, ? echoic var. of lassch, soft, flaccid < OFr lasche, lax, loose < laschier, to loosen < LL * lascare < * lascus, altered by metathesis < L laxus, LAX] 1. tender and full of juice 2. of luxuriant growth… … English World dictionary
Lush — may refer to: * Lush (band), a British shoegazing band * Lush (store), a cosmetics shop * Lush (programming language) * Lush Radio, the student radio station of the University of Leicester * A person who drinks alcohol to excess habitually; see… … Wikipedia
Lush — steht für: Lush (Unternehmen), eine britische Kosmetikkette Lush (Band), eine englische Shoegaze Band Lush (Programmiersprache). Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezei … Deutsch Wikipedia
lush|y — «LUHSH ee», adjective, lush|i|er, lush|i|est. tender; soft; lush … Useful english dictionary
Lush — (l[u^]sh), a. [Prob. an abbrev. of lushious, fr. luscious.] 1. Full of juice or succulence. Tennyson. [1913 Webster] How lush and lusty the grass looks! how green! Shak. [1913 Webster] 2. Having thick and luxurient vegetation. [PJC] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
lush — Ⅰ. lush [1] ► ADJECTIVE 1) (of vegetation) luxuriant. 2) rich or luxurious. 3) informal sexually attractive. DERIVATIVES lushly adverb lushness noun. ORIGIN … English terms dictionary
Lush — Lush, n. [Etymol uncertain; said to be fr. Lushington, name of a London brewer.] 1. Liquor, esp. intoxicating liquor; drink. [Slang] C. Lever. [Webster 1913 Suppl.] 2. an habitual drunkard. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
lush — index fertile Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lush — luxuriant, *profuse, lavish, prodigal, exuberant Analogous words: abounding or abundant, teeming, swarming (see corresponding verbs at TEEM): sumptuous, opulent, *luxurious … New Dictionary of Synonyms